II в.Побережье
Термы Антонина
Возведены между 145 и 162 гг. после большого пожара, одни из самых обширных в Римской империи. Сохранился лишь нижний уровень, уровень служебных помещений (Эннабли и Слим).
146 до н. э. → наши дни
Карфаген после Карфагена
Пунический город сгорел в 146 г. На его руинах прожил семь веков другой Карфаген, затем угас, служил каменоломней, пока не возродился как община и объект Всемирного наследия.
7 веков
римского, вандальского, а затем византийского города, с 29 г. до н. э. по 698 г.
30 000
мест в римском амфитеатре, от которого сохранилась лишь арена
1979
включение археологического памятника в список Всемирного наследия ЮНЕСКО
17 010
жителей в общине Карфаген по переписи 2014 г.
Лента эпох
Двадцать два века на одном холме
Каждая эпоха строила на предыдущей или из её камней.
- Римская эпоха29 до н. э. – 439
Основанный заново Карфаген
122 до н. э.Гай Гракх пытается основать колонию Юнония близ проклятого места; проект умирает вместе с ним.44 – 29 до н. э.Решённое Цезарем, возрождение осуществляется при Августе: Colonia Iulia Concordia Carthago поднимается на самом месте пунического города.I в.Столица провинции Проконсульская Африка. Вершину Бирсы срезают, чтобы разместить форум.145 – 162После большого пожара на берегу моря строятся термы Антонина (Колетт Пикар).III – IV вв.Обращённый в христианство, город переживает гонения и становится одним из крупнейших духовных центров латинского Запада. - Вандальское королевство439 – 533
Столица Гензериха
439Вандалы Гензериха захватывают Карфаген и устраивают в нём центр своего королевства.455Из Карфагена отплывает вандальский флот, разграбивший Рим.V в.Будучи ариане, вандальские короли нападают на католическую Церковь Африки: епископы в изгнании, церкви конфискованы. - Византийская эпоха533 – 698
Возвращение Империи
533Велисарий, полководец Юстиниана, отвоёвывает город, который вновь становится процветающей столицей и резиденцией управления Африкой.Конец VI в.Византийская Африка вверяется экзарху, одновременно гражданскому и военному правителю, находящемуся в Карфагене.610Ираклий, сын экзарха Карфагена, плывёт в Константинополь, берёт трон и основывает там династию. - Арабское завоевание698
Тунис принимает эстафету
698Хасан ибн ан-Нуман берёт город (Грималь). Разграбленный и сожжённый, он лишается жителей, переселённых в Тунис.VIII в.Тунис становится главным городом и даст имя стране; название Африка, ставшее Ифрикией, в конце концов обозначит весь континент.X в.После почти двух веков запустения место вновь начинает обживаться в фатимидскую эпоху, по Гиббону. - Средневековье – XVIII векIX – XIX вв.
Мраморная каменоломня
Повторное использованиеКолонны, капители и мраморные плиты разбираются для строительства мечетей, дворцов и церквей: в Кайруане, Тунисе и даже в Европе.1270Людовик Святой высаживается в Карфагене во время Восьмого крестового похода и умирает от дизентерии под Тунисом. Провал экспедиции закрывает эпоху крестовых походов.XVI в.Тогдашняя деревня — мечеть, медресе, около двадцати лавок и порядка 500 крестьян — разорена испанским гарнизоном Ла-Гулетт, размещённым Карлом V.XVIII в.Лишь два сельских поселения занимают бывшую столицу: Дуар-Шотт и Ла-Малга. - Бейлик и протекторат1830 – 1956
Дачная жизнь, собор и раскопки
1830Бей уступает Франции участок на Бирсе. Луи-Филипп посылает туда архитектора искать место смерти Людовика Святого: не найдя его, тот выбирает самую красивую точку обзора, где воздвигается часовня.XIX в.Сановники бейлика делают его местом летнего отдыха: дворец Мустафы Хазнадара в Саламбо, дворец Заррук, дворец Мустафы бен Исмаила (Рево).1884 – 1890При французском протекторате собор Святого Людовика венчает Бирсу; для кардинала Лавижери он становится примасским собором Африки.1919Указом бея от 15 июня учреждается муниципалитет Карфагена.1928 – 1929Ле Корбюзье строит виллу Байзо, свою единственную работу в Тунисе. - Независимый Тунис1956 – наши дни
Община и Всемирное наследие
1960Бургиба выбирает приморскую виллу колониальной эпохи, чтобы сделать её президентским дворцом.1972Перед лицом урбанизации ЮНЕСКО начинает большую международную кампанию по спасению Карфагена.1979Археологический памятник включён в список Всемирного наследия.1985Мэры Рима и Карфагена, Уго Ветере и Шадли Клиби, подписывают символический мирный договор, завершающий Третью Пуническую войну.2003Открытие мечети Малика ибн Анаса на холме Одеона.
II – V века
Христианский Карфаген
Метрополия римской Африки, Карфаген становится одним из очагов латинского христианства: его авторы формируют богословский язык Запада, а его епископы проводят множество соборов.
397Карфагенский собор утверждает перечень книг Библии, признанных Церковью Африки.
411Карфагенская конференция собирает более 500 католических и донатистских епископов; императорский комиссар Марцеллин осуждает донатизм.
484Вандальский король Гунерих созывает католических и арианских епископов: встреча открывает новое гонение.
ок. 155 – ок. 220
Тертуллиан
Родился в Карфагене, первый великий христианский писатель на латинском языке. Его «Апологетик» защищает дело христиан от языческих обвинений.
203
Перпетуя и Фелицитата
Знатная молодая женщина и её рабыня, замученные в амфитеатре Карфагена. Рассказ об их страстях опирается на дневник Перпетуи.
† 258
Киприан
Епископ Карфагена около 249 г., он руководит своей Церковью во время гонения Деция, а затем обезглавлен при Валериане.
354 – 430
Августин
Родился в Тагасте, учился, а затем преподавал риторику в Карфагене. Будучи епископом Гиппона, он часто возвращался сюда проповедовать и участвовать в соборах.
Что пережило Рим
Пунический язык, суффеты и боги с новыми именами: см. также взятие Карфагена →
Архитектура
Кладка opus africanum
Эта кладка с каменными столбами, известная уже в Керкуане, встречается в римскую эпоху вплоть до Капитолия в Дугге.
Искусство
Африканские мозаичисты
Благодаря прекрасному мрамору африканские мастерские распространяют по всей Империи свои изображения животных и мифологические сцены.
Культы
Новопунические святилища
Тиниссут, Бу-Корнин, эль-Хофра близ Цирты, стелы «Гхорфа»: африканский Сатурн, наследник Баала, почитается вплоть до начала IV века (Лансель).
Институты
Суффеты, иногда трое
Римские города Африки ещё избирают суффетов во II веке; в некоторых их трое, что семитологи считают берберским вкладом (Липиньский).
Книги
Пунические библиотеки
Переданные нумидийским царям в 146 г., они, как считается, послужили Саллюстию для «Югуртинской войны»; вопрос остаётся спорным, а ко времени Августина они лишь воспоминание.
Язык
Мост к арабскому?
По мнению Стефана Гзелля, а затем Мхамеда Хасина Фантара, долгое выживание семитского языка могло облегчить арабизацию Магриба.
Археология
Кто раскапывал Карфаген?
1833Кристиан Тюксен Фальбе — консул Дании составляет первый точный план руин.
1859Шарль-Эрнест Бюле — он зондирует холм Бирсы и гавани в поисках пунического города.
С 1875 г.Отец Делаттр — этот Белый отец десятилетиями раскапывает пунические некрополи и базилики; его коллекции положили начало Национальному музею Карфагена.
1892 – 1905Поль Гоклер — директор древностей Регентства, он исследует, в частности, пунические некрополи.
1921Тофет — открытие святилища Саламбо, раскапывавшегося в последующие годы.
После 1956 г.Тунисская школа — Мхамед Хасин Фантар, Абдельмажид Эннабли, Азедин Бешауш… которые предупреждают общественность об угрозе, которую урбанизация создаёт для памятника.
1972 – 1995Чтобы спасти Карфаген — международная кампания ЮНЕСКО: немцы (Ф. Раков, стена V в. до н. э. и прибрежный квартал), американцы (Л. Стейджер, тофет и торговая гавань), британцы (Х. Херст, остров Адмиралтейства), французы (С. Лансель, пунический квартал Бирсы)…
Повторное открытие
Заново придуманный Карфаген
- XVII век: «Geographia sacra» Самюэля Бошара обращается к роли финикийцев; в XVIII в. стела из Норы на Сардинии увлекает учёных.
- 1817 г.: Тёрнер выставляет «Упадок Карфагенской империи», парную к своей «Дидоне»; этой теме он посвятит около десятка больших полотен.
- 1920 г.: Стефан Гзелль строго судит карфагенское искусство; археология второй половины XX века во многом смягчила этот вердикт (Лансель).
- Бургиба делает царицу-основательницу символом национального чувства; крупные выставки (палаццо Грасси 1988, Институт арабского мира 2007–2008) популяризируют Карфаген.
Всемирное наследие
Археологический памятник сегодня
Преимущественно римские остатки с пуническими островками, рассеянные по жилому городу.
Пуническое · римскоеНациональный музей
Холм Бирса
Под римским форумом — жилой квартал начала II в. до н. э.: лавка на улице, цистерна в подвале, коридор во двор (Липиньский). На вершине — Национальный музей и Акрополиум, бывший собор.
Основание →
Саламбо
Пунические гавани
Две лагуны сохраняют форму бассейнов: торговая гавань и круглая военная гавань с островом Адмиралтейства (Стейджер, Херст).
Экономика →
СаламбоОткрытая дискуссия
Тофет
Священная ограда Танит и Баал-Хаммона. Тезис о детских жертвоприношениях, долго считавшийся верным, оспаривается такими специалистами, как Сабатино Москати.
Религия →
Холм ОдеонаБардо
Парк римских вилл
Близ театра «вилла с птичником» обязана названием своей мозаике. Большие мозаики Карфагена, такие как мозаика Dominus Julius, находятся в музее Бардо.
II в.
Театр
Рассчитанный примерно на 5 000 зрителей, к началу XX века он был лишь руинами; в значительной мере восстановленный, он принимает Международный фестиваль Карфагена.
30 000 мест
Амфитеатр
Устояла лишь арена, пережившая более тысячи лет разграбления. Здесь в 203 г. были замучены Перпетуя и Фелицитата.
Дуар-Шотт
Цирк
От него осталась лишь длинная впадина в ландшафте.
Ла-Малга
Цистерны
Огромные римские резервуары в конце акведука из Загуана. Совсем рядом — кладбище officiales, служащих проконсула (Ле Боэк).
Посещение
Главная трудность — разбросанность: остатки образуют островки среди вилл и садов. Электричка TGM, пересекающая общину (станции Саламбо, Бирса, Дермеш, Ганнибал…), позволяет переезжать от одного центра к другому.
Pour aller plus loinSources de cette page
14 références
Sources antiques
- Саллюстий, «Югуртинская война»XVII — пунические библиотеки, переданные нумидийским царям
- Тертуллиан, «Апологетик»
- Аноним, «Страсти Перпетуи и Фелицитаты» — опирается на дневник Перпетуи
- Августин Гиппонский
Travaux modernes
- Серж Лансель, Carthage, 1992
- Стефан Гзелль, «Древняя история Северной Африки», т. IV, 1920
- Колетт Пикар, Carthage, 1951
- Эдвард Липиньский (ред.), Dictionnaire de la civilisation phénicienne et punique, 1992
- Мхамед Хасин Фантар, Carthage, approche d'une civilisation, 1993
- Абдельмажид Эннабли, Pour sauver Carthage, 1992 — международная кампания ЮНЕСКО
- Сабатино Москати, L'épopée des Phéniciens, 1971
- Эдвард Гиббон, The History of the Decline and Fall of the Roman Empire
- Ян Ле Боэк — цитируется на странице (кладбище officiales)
- Википедия, Carthage ; Civilisation carthaginoise — CC BY-SA 4.0, материалы переформулированы