Карфаген живёт в Тунисе
Город Элиссы и Ганнибала подарил Тунису первое великое государство, а всему миру — само название Африки.
Одно название, четыре языка
Финикийско-пунический: «Новый город». Это первоначальное название, около 814 г. до н. э.
Греческое название, которое использовали Полибий и эллинистические авторы.
Латынь, от которой происходят слова Carthage, Carthagène и Cartagena.
Арабский: сегодня — коммуна в северном пригороде Туниса.
Африка родилась в Тунисе
Происхождение слова Afri остаётся предметом споров: предлагались берберское ifri («пещера»), финикийское ʿafar («пыль») или название племени.
Африка и её название →
Название «Карфаген» сегодня
Спустя двадцать два века после 146 г. до н. э. это название остаётся символом Туниса.
Резиденция президента Тунисской Республики.
Главные воздушные ворота страны.
Старейший кинофестиваль Африки и арабского мира.
Каждое лето в античном театре Карфагена.
Прозвище национальной сборной по футболу.
Один из крупных государственных университетов страны.
Главное событие арабского и африканского театра.
тунисских памятников в списке ЮНЕСКО, среди них Карфаген, Керкуан, Дугга и Кайруан.
Тунисская преемственность
Карфаген — современный город
Жилая коммуна Большого Туниса, построенная посреди археологического памятника.
жителей по переписи 2014 года (Национальный институт статистики).
муниципалитет учреждён бейским указом от 15 июня.
района: Карфаген, Карфаген-Мохамед-Али (создан в 1983 году) и Эль-Ясмина.
от центра Туниса, около 3 км побережья на заливе, между Эль-Крамом на юге и Сиди-Бу-Саидом на севере.
Кварталы
От колониальной виллы к президентскому дворцу
Первые виллы в европейском стиле появляются около 1906 года. Самая значительная принадлежала генеральному секретарю тунисского правительства — высокопоставленному французскому чиновнику, фактически руководившему администрацией протектората.
В 1960 году Бургиба сделал его президентским дворцом на берегу моря, в двух шагах от терм Антонина. Карфаген не столица, но стал «знаковым местом власти» (Софи Бесси), тогда как Тунис сохранил администрацию и экономику.
Среди мэров коммуны: Шедли Клиби (1963–1990) и Фуад Мебаза (1995–1998).
Город учреждений
Национальный музей (в бывших помещениях Белых отцов), Акрополиум и его фестиваль «Джаз в Карфагене» (с 2005 года), Тунисская академия «Бейт аль-Хикма» во дворце Заррук (с 1983 года), IHEC Карфаген, мечеть Малика ибн Анаса (2003, минарет высотой 55 м, более 1000 верующих).
Шесть станций TGM
Поезд TGM проходит через коммуну и связывает её с Ла-Гулеттом и Тунисом с одной стороны и с Сиди-Бу-Саидом и Ла-Марсой с другой: станции Саламбо, Бирса, Дермеш, Ганнибал, Президанс и Амилькар. Автобусы Transtu также ходят в Ариану и Тунис.
Жилые кварталы, волейбол и трейл
В основном жилой город, популярный среди дипломатов и высокопоставленных чиновников, он мало живёт туризмом, несмотря на руины: мало отелей, нет большого пляжа. Из спорта: Спортивный союз Карфагена, известный волейболом, Женский клуб Карфагена и с 2015 года городской трейл Run In Carthage со стартом у римского театра.
Четыре города-сестры
Мир, подписанный с Римом
Мэры Рима и Карфагена, Уго Ветере и Шедли Клиби, подписывают символический договор, официально завершающий Третью Пуническую войну, спустя более 2100 лет после 146 г. до н. э.
Pour aller plus loinSources de cette page
6 références
Sources antiques
- Полибий, История — греческое название Карфагена, Кархēдон
Travaux modernes
- Софи Бесси, Histoire de la Tunisie. De Carthage à nos jours, Tallandier, 2019 — Карфаген, «знаковое место власти»
- Национальный институт статистики (Тунис), Всеобщая перепись населения и жилищного фонда, 2014 — население коммуны
- ЮНЕСКО, Археологический памятник Карфагена, Список всемирного наследия, 1979
- Википедия, Carthage — CC BY-SA 4.0, материалы переработаны
- Википедия, Civilisation carthaginoise — CC BY-SA 4.0, материалы переработаны