迦太基的建城
一个地中海超级强国的诞生：一位流亡的公主，一张牛皮，一座面向大海的山丘。
传统所说的建城年份（公元前）
据斯特拉博所说鼎盛时期的人口——这个数字很可能夸大了
城墙长度，据古代作家所述
圆形港口可容纳的战舰数量
比尔萨山坡上房屋的层数，据阿庇安
城墙内安置的战象数量
埃莉莎，提尔公主
狄多（埃莉莎）是来自提尔（今黎巴嫩）的腓尼基公主。她的兄弟、提尔国王皮格马利翁杀害了她的丈夫苏凯乌斯——腓尼基人的赫拉克勒斯，即墨尔卡特神庙里的富有祭司——以夺取他的财宝。丈夫的幽灵在梦中警告了她。
她带着一批追随者和苏凯乌斯的财富乘船出逃。途经塞浦路斯时，80名年轻女子加入了远征；约公元前814年，她抵达今突尼斯的海岸。
在那里，她与利比亚（柏柏尔）国王伊阿尔巴斯谈判求地：只要一张牛皮所能覆盖的面积——一个看似很谦卑的请求。据传说，后来伊阿尔巴斯逼她成婚，她宁愿投身火堆。
牛皮之计
狄多如何以智谋建立迦太基。
请求
狄多向伊阿尔巴斯请求一块只有一张牛皮大小的土地。国王认为这个要求微不足道，便答应了。
计谋
她命人把牛皮切成极细的皮条，连成一条很长的皮绳。
建城
她用这些皮条围起整座比尔萨山丘——希腊语“byrsa”意为皮。她在那里建立了卡尔特-哈达什特，即“新城”。
成长
从这座山丘出发，迦太基成为古代世界最大的城市之一，拥有可容纳220艘战船的军港。
发掘告诉我们什么
卡尔特-哈达什特，“新城”
在腓尼基语中，qart意为“城”，hadasht意为“新”：非洲的新提尔。希腊人把它叫作Karchēdōn，罗马人叫作Carthago——这个名字至今仍活在突尼斯。西班牙的新迦太基也用过同样的名字卡尔特-哈达什特。
迦太基之前：西方的腓尼基网络
对腓尼基人来说，北非起初只是通往西班牙金属矿之路上的一个中转站。迦太基加入的是一个早已存在的网络。
乌提卡
据老普林尼（《自然史》，XVI, 216），这是腓尼基人在非洲的第一座殖民城，比迦太基早近三个世纪。这是传统的年代：已发现的最古老遗存要晚得多。
利克苏斯
在直布罗陀海峡以外，靠近今拉腊什。普林尼（XIX, 63）把它列为最古老的腓尼基据点之一；后来它进入迦太基的势力范围。
加德斯（加迪尔）
今加的斯，位于一座岛上。韦莱乌斯·帕特尔库鲁斯（I, 2, 3）称提尔人在特洛伊战争后不久建立了它。它通向伊比利亚半岛的白银和锡。
是联盟而不是帝国
提尔衰落时，迦太基成为西方腓尼基殖民地的领袖，负责共同防御和对外政策。萨巴蒂诺·莫斯卡蒂认为，这种松散的结构是它最终失败的原因之一。
一片早已有人居住的土地
腓尼基人登陆的并非空地。北非居住着利比亚人，埃及文献早在公元前2千纪末就称他们为勒布。据加布里埃尔·康普斯，他们是柏柏尔人的祖先；他们不是一个统一的民族，而是由众多部落组成的拼图。
定居是经过协商的。传说中，埃莉莎从利比亚国王伊阿尔巴斯那里得到土地；据查士丁（XVIII, 5），迦太基此后每年向非洲人缴纳城市土地的租金。直到公元前5世纪，马戈家族以武力征服腹地，才免除了这项租金（查士丁，XIX, 1-2）。
关系随后逆转：乡村的利比亚人成为须缴纳重税的臣民，主要是粮食（波利比乌斯，I, 71-72）。他们的反抗贯穿这座城邦的历史，直到雇佣兵战争（公元前241—前238年）。
长期以来，人们认为希梅拉之败（公元前480年）促使迦太基转向非洲（德克雷）。一些历史学家则认为这是渐进的扩张，为养活不断增长的人口所必需。
布匿贵族与非洲王族之间的联姻很常见——哈米尔卡·巴卡把女儿许配给努米底亚王子纳拉瓦斯（波利比乌斯，I, 78）——而迦太基国家并未因此失去其腓尼基特性。
非洲的腓尼基人
殖民者与利比亚人的混合产生了希腊人称为“利比腓尼基人”的居民。古代作家对其地位和领地看法不一，大概在迦太基以南。他们是布匿文化与柏柏尔世界之间的桥梁。
理想的选址，规划的城市
多民族的城市
腓尼基殖民者、利比亚人、希腊人、伊比利亚人以及来自整个布匿世界的人在迦太基比邻而居，混合婚姻十分常见。
自殖民之初，考古就揭示出混居的社群：一种独特的文明由这种交融而生。
迦太基城
一座处于时代前沿的大都会。
带楼层的住宅
据阿庇安，三条两旁是六层楼房的街道从广场通往比尔萨。发掘发现了规划整齐的街道、蓄水池、排污沟和渗井，以及设有盥洗室的住宅。
双港
一个矩形的商港和一个圆形的军港——科松港，其独立的船棚可容纳220艘战船。
迦太基的港口
著名的双港，一军一商，由阿庇安描述，考古学家在城市南部找到了它。
商港
矩形，出海口宽70英尺，可用铁链封闭。商船在此卸货。
军港
圆形，只能经由商港进入。一道双层城墙使其不为人所见：商人看不到兵工厂。
海军统帅的小岛
中央有一座岛，上有海军统帅的司令部，在此监视海面并发出信号。
船棚
由爱奥尼亚式立柱隔开的有顶船棚，每间停放一艘战船。
布匿手工业
见证迦太基技艺的工具与器物。
油灯
捏出两个灯嘴的简单小碟，照亮住宅、圣所和墓穴。
双耳罐
葡萄酒、橄榄油、咸鱼：布匿双耳罐遍布整个地中海盆地。
钱币
自公元前5世纪末起铸造，上有马、棕榈或女神的侧面像。
武器与工具
铁匠和青铜匠制造剑、矛头、石匠的凿子和农具。
石碑
托斐特出土的数以千计的刻字石碑，常饰有坦尼特符号，见证了石匠的技艺。
迦太基及其最早的殖民地
查看大图 →边界依据历史综述大致绘制（势力范围，并非现代国界）。底图：Natural Earth。古代地点：通行的定位。
今日迦太基的遗迹
比尔萨
传说之城的核心，如今是迦太基国家博物馆所在地。
布匿街区
保存在罗马回填土之下的布匿住宅、街道和蓄水池。
圆形港口
潟湖中央仍可辨认出海军统帅的小岛。
安敦尼浴场
在同一地点重建的罗马迦太基，濒临海湾。
Pour aller plus loinSources de cette page
14 références
Sources antiques
- 波利比乌斯, 历史I, 71–72 ; I, 78 — 利比亚人的贡赋，纳拉瓦斯；利比腓尼基人
- 西西里的狄奥多罗斯, 历史丛书XX, 55, 4 — 利比腓尼基人
- 斯特拉博, 地理学XVII, 3, 19 — 迦太基的人口与选址，利比腓尼基人
- 老普林尼, 自然史V, 24 ; XVI, 216 ; XIX, 63 — 乌提卡、利克苏斯、拜扎凯纳
- 阿庇安, 利比卡I, 1 — 建城；城墙、港口和比尔萨的住宅
- 查士丁, 庞培·特罗古斯《腓力史》摘要XVIII, 5 ; XIX, 1–2 — 埃莉莎的传说，向非洲人缴纳的租金
- 维吉尔, 埃涅阿斯纪 — 狄多与埃涅阿斯相遇，诗意的虚构
Travaux modernes
- 皮埃尔·森塔斯, Manuel d'archéologie punique, 1970–1976 — 分两个阶段建城的假说
- 萨巴蒂诺·莫斯卡蒂, L'épopée des Phéniciens, 1971
- 加布里埃尔·康普斯 — 本页所引（利比亚人，柏柏尔人的祖先）
- 弗朗索瓦·德克雷, Carthage ou l'empire de la mer, 1977
- 姆哈迈德·哈桑·方塔尔, Carthage, approche d'une civilisation, 1993
- 弗里德里希·拉科布 — 本页所引（马戈街区的德国发掘）
- 维基百科, Carthage ; Civilisation carthaginoise — CC BY-SA 4.0，内容经改写