傭兵戦争
「容赦なき」戦争 — カルタゴ対自国の軍隊
ローマに敗れた直後、カルタゴはシチリアで戦った兵士たちに給与を払えない。彼らの怒りは、重税に苦しむリビアの農民たちにも広がり、ポエニ領アフリカを3年以上にわたって燃え上がらせた。ポリュビオスは、これを自らが知る最も残虐な戦争とみなしている。
反乱の初めにチュニスに集まった傭兵
ポリュビオス I, 67
マトスの呼びかけで反乱軍に加わったリビア人
ポリュビオス I, 73
鋸の隘路で殺された反乱兵（約5万人のうち）
ポリュビオス I, 84–85
の戦争：「3年と約4か月」
ポリュビオス I, 88
軍が都市に刃を向けるとき
人口の少ない商人の都市カルタゴは、外から来た兵士で戦った。イベリア人、ケルト人、リグリア人、バレアレス人、「半ば野蛮な」ギリシア人、そして何よりも自国領のリビア人である。紀元前241年、ルタティウスの講和で第一次ポエニ戦争が終わると、シチリアからこれらの兵を本国へ戻し、数年分の給与を支払わねばならなかった。
ところが国庫は空だった。戦争で都市は疲弊し、さらにローマに3200タレントを負っていた。交渉は反乱に、反乱は戦争に変わり、戦争は首都に対するアフリカ全体の蜂起の形をとった。
ポリュビオスはこれを「休戦なき」戦争（ἄσπονδος）と呼ぶ。フランス語では「容赦なき（inexpiable）」と訳され、いかなる協定も慈悲も守られなかった。この戦争はハミルカル・バルカとその一族を前面に押し出し、カルタゴにサルデーニャを失わせた。
ほぼ唯一の記録
- ポリュビオス — 『歴史』I, 65–88：連続した詳細な唯一の記録。1世紀後に、失われた史料に基づいて書かれた。
- シチリアのディオドロス — 『歴史叢書』第25巻：残虐行為を強調する断片。
- アッピアノス — 『リビュカ』5：サルデーニャの件を中心とする短い回想。
- コルネリウス・ネポス — 『ハミルカル伝』2：反乱とハミルカルの勝利を数行で述べる。
これらの著者はいずれも勝者、つまりローマ人かギリシア人の側から書いている。反乱は、彼らと、反乱者自身が鋳造した貨幣を通してしか知られない。
原因
未払いの給与、政治的な失策、限界に達したアフリカ。
ギスコの慎重さ
リリュバイオンの司令官ギスコは、シチリアの傭兵を小さな集団ごとに送り返し、一人ずつ支払い、解散できるようにした。だが資金不足のカルタゴは、彼らを都市に溜め込み、やがて荷物ごとまとめてシッカに送った。
ハンノの不手際
ハンノ（多くは、大地主派の指導者「大ハンノ」と同一視される）は、給与の削減を受け入れるよう兵士に求めるためシッカへ来る。兵士たちは言語がばらばらで、噂が事態を悪化させた。2万人以上が、カルタゴの門前のチュニスに向けて進軍する。
リビア人の怒り
ローマとの戦争中、カルタゴはリビアの農民の収穫の半分を徴収し、都市の税を倍にした。マトスが蜂起を呼びかけると、彼らは一斉に立ち上がった。ポリュビオスによれば、女たちは戦費のために装身具を差し出した。
主要人物
地中海各地から来た反乱軍の指導者たちと、カルタゴの対立する将軍たち。
反乱側
スペンディオス
ローマ人のもとから逃げた奴隷。和平になれば主人に引き渡されることを恐れる。巧みな弁士で、軍に決裂を促す。チュニスの前で磔にされる。
マトス
自由人で、最初の騒乱に関与した。反乱を、リビア人の解放戦争に変え、反乱で最も長く指導者であり続けた。紀元前237年に捕らえられる。
アウタリトス
ケルト人の指導者で、ポエニ語を話し、誰からも耳を傾けられた。スペンディオスとともにギスコの処刑を決議させたのは彼である。鋸の隘路で捕らえられる。
ザルザス
リビア人部隊の指導者で、最後の戦いでスペンディオスとアウタリトスに合流し、鋸の隘路でハミルカルに拘束された使節の一人となる。
カルタゴ側
ギスコ
本国送還を取り仕切った将校。資金とともにチュニスに派遣されるが、護衛もろとも反乱軍に捕らえられ、四肢を切断されて殺される。
ハンノ
100頭を超える象のおかげでウティカの前で勝つが、のち陣営を奇襲される。ハミルカルとの対立により、長く指揮系統が麻痺する。
ハミルカル・バルカ
シチリアで不敗を誇り、1万人と象70頭とともに呼び戻された。バグラダスと鋸の戦略家であり、戦争から軍の支配者として現れる。
ナラワス
2000騎を連れてハミルカル側につく。見返りにハミルカルは娘との結婚を約束するが、ポリュビオスはその名を記していない。
戦争の段階
ポリュビオスは年を記していない。年代は再構成されたものである。多くの歴史家は戦争を紀元前241年末から紀元前237年初めに置くが、紀元前240〜238年を好む者もおり、本サイトの他の箇所ではこれを採っている。
作戦の舞台
戦争はすべて、カルタゴの後背地で、メジェルダ渓谷とサヘルのあいだで行われる。
現在の海岸線：メジェルダ川の堆積物が、ウティカ湾をその後埋めた。鋸の隘路の位置は不明であり、図示していない。
恐怖のエスカレーション
双方で、残虐さは政治的な武器となった。反乱の首領たちはあらゆる和解を不可能にしたく、カルタゴは見せしめにしたかった。
「われわれは、残酷さと法の蔑視においてこの戦争を上回る戦争を知らない。」
ポリュビオス『歴史』I, 88 による
ギスコの処刑
ハミルカルの寛容に不安を覚えたスペンディオス、アウタリトス、マトスは、ギスコと約700人の捕虜の手を切り落とさせ、四肢を損ない、脚を折り、生きたまま穴に投げ込む。彼らは、カルタゴ人の捕虜はすべて同じ運命をたどると決議する。
ハミルカルの報復
ハミルカルは寛容を捨てる。以後、捕虜は象に引き渡される。反乱軍は、遺体を求めに来たカルタゴ人に返すことさえ拒む。
チュニスの十字架
スペンディオスはチュニスの城壁の前で磔にされる。マトスは報復として将軍ハンニバル（ハミルカルの息子とは無関係）を捕らえ、スペンディオスの十字架に釘付けにし、その周りで30人のカルタゴ貴族の喉を切らせる。
マトスの最期
レプティス近くで捕らえられたマトスは、凱旋行列のようにカルタゴ市中を引き回され、都市の若者たちに拷問されて死ぬ。磔にされたと書かれることもあるが、ポリュビオスが語るのは公開の処刑であり、十字架ではない。
鋸の隘路
紀元前238年、スペンディオス、アウタリトス、ザルザスは、約5万の兵で田園地帯を押さえる。ハミルカルは会戦を避け、敵を悩まし、補給を断ち、ついにはその形がぎざぎざなことからプリオン、「鋸」と呼ばれた場所に追い詰める。
包囲され、補給もチュニスからの救援もない反乱軍は、捕虜を、次いで奴隷を食べる。首領たちは交渉を決意する。ハミルカルは、自分の裁量で10人を選ぶことを要求し、他の者は一枚の上着を持って去れるとした。合意が成ると、彼はその場にいる10人の使節を選ぶと宣言する。
首領を失い、合意が破られたと思った軍は武器を取る。ハミルカルは象と部隊で包囲し、4万人以上が死ぬ。マトスがなおチュニスを保っていたが、これが反乱の軍事的終わりだった。
議論のある計略
この罠は裏切りか。ポリュビオスは、10人の選択を合意の文言に沿ったものとして示す。近代の歴史家はしばしば、これを冷酷な解釈とみなし、もはやいかなる規則も通用しなかった戦争を示すものと考える。
打撃を数える隣人たち
当初、ローマは礼儀を守った。商人が反乱軍に補給することを禁じ、カルタゴがイタリアで募兵することを許し、戦争捕虜を身代金なしで解放し、身を委ねたいというウティカの申し出を拒んだ。一方、シラクサのヒエロンは食糧を送った。彼は敵対者のいないローマを望まなかった（ポリュビオス I, 83；アッピアノス『シケリカ』2）。
だがサルデーニャの傭兵も反乱を起こし、司令官ボスタルを殺してカルタゴ人を追い出した。やがて自分たちもサルデーニャ人に追放された。イタリアに逃れた彼らは、ローマに助けを求める。
紀元前238／237年、カルタゴが島を取り戻そうとすると、ローマはその準備が自分に向けられたものだと主張して宣戦する。疲弊したカルタゴはサルデーニャを譲り、さらに1200タレントを支払う。ローマの友であるポリュビオスでさえ、このやり方はあらゆる正義に反すると判断している（III, 28）。
次の戦争を準備する勝利
失われたサルデーニャ
紀元前241年の賠償金に加えて要求されたタレント。サルデーニャ、続いてコルシカの放棄も伴った。ポリュビオスは、これを第二次ポエニ戦争の原因の一つとみる（III, 10）。
ヒスパニアへの出発
ハミルカルは息子ハンニバルとともにガデスへ向かう。島々を失ったカルタゴは、不足していた銀と兵をヒスパニアに求める。
バルカ家の台頭
ハンノに対抗して軍に選ばれたハミルカルは、忠実な部隊と民衆の支持を得て戦争を終える。二人の対立が、以後の政治生活を形づくる。
再び掌握されたアフリカ
リビアの諸都市は服従に戻る。カルタゴは傭兵の募集を続けるが、バルカ家の軍は将軍に結びつくことになる。
『Salammbô』、戦争の小説
1862年、フローベールは傭兵戦争を小説の舞台に据え、その小説は一世紀にわたってカルタゴのイメージを決定づけた。
ポリュビオスに忠実な小説……ただし一人の女主人公を除いて
『Madame Bovary』の後、フローベールはカルタゴを蘇らせようとした。ポリュビオスと数十人の学者の著作を読み、1858年春にチュニスとカルタゴの遺跡を訪れる。『Salammbô』は1862年に刊行され、筋は傭兵の宴からマトーの処刑まで、ポリュビオスの年代記に忠実に従う。
物語の中心に、彼は創作した女主人公を置く。ハミルカルの娘でタニトの女祭司サランボーで、反乱軍の首領マトーが激しく恋い焦がれる。フローベールは実際の細部に依拠している。ポリュビオスは、ハミルカルがヌミディアの王子ナラワスに娘を約束したと記すが、その名は決して挙げていない。
フローベールがポリュビオスから借りたもの
- 未払いの給与、シッカ、チュニスへの進軍
- ハミルカル、ハンノ、ギスコ、スペンディウス、マトー、オータリット、ナール＝アヴァス
- マカル川の戦いと、風が露わにした浅瀬
- ギスコと捕虜たちの処刑
- 「斧の隘路」と改名された鋸の隘路、そして飢餓
- ハミルカルの娘をナラワスに与えるという約束
- カルタゴ市中を引き回されるマトーの処刑
フローベールが想像したもの
- サランボー自身、その名、マトーへの愛
- ザイムフ、すなわちタニトの聖なるヴェールの盗み
- 聖なる蛇と女祭司の儀式
- ハンノの癩病と、ハミルカルの庭での宴
- 包囲中のモロクへの大規模な幼児供犠。ディオドロス（XX, 14）が語る紀元前310年の出来事を移したもので、今も議論のある主題
- 幼いハンニバルを奴隷の子と取り替えること
Pour aller plus loinSources de cette page
6 références
Sources antiques
- ポリュビオス, 『歴史』第I巻 65–88（特に67, 73, 76, 83, 84–85, 88）；第III巻 10；第III巻 28 — 戦争についての連続した唯一の記録
- シチリアのディオドロス, 『歴史叢書』第XXV巻（断片）；第XX巻 14 — 戦争の残虐行為。紀元前310年の供犠
- アッピアノス, 『リビュカ』5 — サルデーニャの件
- アッピアノス, 『シケリカ』2 — シラクサのヒエロンの援助
- コルネリウス・ネポス, 『ハミルカル伝』2
Travaux modernes
- ギュスターヴ・フローベール, Salammbô, 1862 — 小説。本ページで引用