Masesilios · Numidia occidental
Sífax
Rey más poderoso de Numidia, con Siga y luego Cirta como capitales. Cortejado por Roma y Cartago, eligió Cartago al casarse con Sofonisba. Derrotado en 203, fue llevado prisionero a Italia.
Cartago · Numidia
? – 203 a. C.
Sofonisba
Hija de Asdrúbal hijo de Gisco, reina de Numidia dos veces en pocos años: su vida fue el objeto de la diplomacia púnica durante la Segunda Guerra Púnica; y su muerte, una negativa.
206
Escipión y Asdrúbal recibidos por Sífax el mismo día
2
reyes numidios casados: Sífax, luego Masinisa
1
día entre la toma de Cirta y su boda con Masinisa
203
a. C.: la copa de veneno
Arquitecto de alianzas
Un activo estratégico
Hija del general Asdrúbal hijo de Gisco, que comandó los ejércitos púnicos en Hispania, Sofonisba pertenecía a una de las primeras familias de Cartago. Educada y reconocida por su belleza, nunca fue simplemente una princesa: era un activo estratégico.
Su matrimonio con Sífax, rey de los masesilios, no fue una cuestión del corazón sino un golpe maestro: trajo al rey más poderoso de Numidia y a su caballería al campo cartaginés en el momento en que Roma preparaba la invasión de África.
Linaje: casa de Asdrúbal hijo de GiscoEstatus: reina de Numidia
Su nombre púnico
Ṣapanbaʿal
"Sofonisba" es la forma griega y latina de un nombre púnico, probablemente Ṣapanbaʿal, "Baal ha protegido".
Cronología
Una vida en guerra
Finales del s. III a. C.Nacida en Cartago — Hija de Asdrúbal hijo de Gisco. Según Apiano, fue prometida en un principio a Masinisa, príncipe numidio criado en Cartago.
206 a. C.El pivote numidio — Derrotado en Ilipa, Asdrúbal abandona Hispania. Él y Escipión son recibidos por Sífax en Siga el mismo día: ambos desean la alianza numidia.
c. 205Reina de los masesilios — Asdrúbal entrega a su hija a Sífax, quien rompe con Roma. Masinisa, desplazado y expulsado de su reino, se une a Escipión.
204Roma en África — Escipión desembarca cerca de Útica.
203Los campamentos en llamas — Escipión quema de noche los campamentos de Asdrúbal y Sífax, luego los derrota en las Grandes Llanuras.
203La caída de Cirta — Sífax es capturado por Lelio y Masinisa; Cirta abre sus puertas. Sofonisba le ruega a Masinisa que no la entregue a los romanos: él se casa con ella el mismo día.
203La última elección — Escipión la reclama como botín del pueblo romano, destinada al triunfo. Masinisa, desgarrado, le envía una copa de veneno. Ella lo bebe.
202Después de ella — Aníbal es derrotado en Zama; Masinisa se convierte en rey de toda Numidia, aliado de Roma. Sífax muere como prisionero en Italia.
Entre dos reyes
Los dos reinos numidios disputaban la región; Roma y Cartago disputaban a los númidas.
Masilios · Numidia oriental
Masinisa
Antiguo aliado de Cartago en Hispania, desposeído por Sífax, pasó a Roma. Victorioso con Lelio, se casó con Sofonisba, luego tuvo que ceder ante Escipión. Reinará hasta el 148 a. C.
La última elección
La copa de veneno
Para Escipión, la hija de Asdrúbal, que había desviado a Sífax de Roma, pertenecía al pueblo romano: debía desfilar en su triunfo. Masinisa no podía salvarla ni desobedecer.
Le hizo llevar veneno por un siervo. Sofonisba lo recibió como un «regalo de bodas» y lo bebió sin titubear, eligiendo la muerte antes que las cadenas de una procesión romana.
Accipio nuptiale munus, neque ingratum, si nihil maius vir uxori praestare potuit. Hoc tamen nuntia, melius me morituram fuisse si non in funere meo nupsissem.
« Acepto este regalo de bodas, y no sin gratitud, si mi marido no podía ofrecerle a su esposa nada mejor. Sin embargo, dile que habría muerto con más dignidad si no me hubiera casado el día de mis funerales. »
Más allá del relato romano
Solo conocemos a Sofonisba por sus enemigos.
El activo político
¿Una «seductora»?
Tito Livio hace decir al cautivo Sífax que ella fue su «furia», la mujer que le arrancó de la amistad de Roma. Presentar a Sofonisba como una seductora ayudaba a explicar las traiciones numidias. Más bien, se lee en ello una diplomática lúcida, para quien una victoria romana significaba la ruina de Cartago.
Dignidad púnica
Una negativa
Ella eligió la copa de veneno en lugar de las cadenas de un triunfo romano, preservando el honor de Cartago hasta su último aliento — un gesto que la literatura europea no ha dejado de recrear.
Fuentes y archivos
¿De dónde proviene nuestro conocimiento?
Livio, libros XXVIII–XXXHistoria de Roma: el relato principal de su vida y muerte, con sus últimas palabras (XXX, 12–15).
Apiano, LibycaPerspectiva diferente: Sofonisba prometida primero a Masinisa, los acontecimientos alrededor de la caída de Cirta.
Polibio, HistoriasEl contexto geopolítico de las alianzas numidias durante la Segunda Guerra Púnica.
Diodoro de SiciliaUn breve relato paralelo, conservado en fragmentos.
Legado
Una heroína trágica
Símbolo de la resistencia púnica, su elección final encarna la dignidad frente a la dominación. Desde el Renacimiento, su muerte ha sido uno de los grandes temas de la tragedia, la ópera y la pintura.
Trissino, 1515
Sofonisba, una de las primeras tragedias «regulares» en italiano.
Mairet, 1634
La Sofonisbe, un hito de la tragedia clásica francesa.
Corneille, 1663
Sofonisba, la reina que prefiere su gloria al amor.
Thomson, 1730
La Tragedia de Sofonisba, en Inglaterra.
Gluck, 1744
Sofonisba, ópera estrenada en Milán; le siguieron entre otros Traetta (1762).
Voltaire, 1770
Reescritura de la obra de Mairet.
Pintura
Mattia Preti, Giambattista Pittoni y muchos otros pintaron «la muerte de Sofonisba».
Pour aller plus loinSources de cette page
6 références
Sources antiques
- Tito Livio, Historia de RomaXXVIII–XXX; XXX, 12–15 — relato principal, últimas palabras de Sofonisba
- Apiano de Alejandría, Libyca — Sofonisba prometida a Masinisa; caída de Cirta
- Polibio, Historias — contexto de las alianzas numidias
- Diodoro de Sicilia, Biblioteca histórica — breve relato paralelo, en fragmentos
Travaux modernes
- Serge Lancel, Carthage, Fayard, 1992 — obra de referencia de la bibliografía del sitio
- Yann Le Bohec, Histoire militaire des guerres puniques, Éditions du Rocher, 2003 — obra de referencia de la bibliografía del sitio
