La fundación de Cartago
Nacimiento de una superpotencia mediterránea: una princesa en exilio, una piel de buey, una colina frente al mar.
Año de fundación según la tradición (a. C.)
Habitantes en su apogeo según Estrabón — probablemente una exageración
De muros, según los autores antiguos
Naves de guerra albergadas en el puerto circular
Plantas de las casas en las pendientes de Byrsa, según Apiano
Elefantes alojados dentro de los muros
Elisa, princesa de Tiro
Dido (Elisa) era una princesa fenicia de Tiro, en el actual Líbano. Su hermano Pigmalión, rey de Tiro, asesinó a su esposo Siqueo — un rico sacerdote del templo de Melqart, el Hércules fenicio — para apoderarse de sus tesoros. El fantasma de su marido la advirtió en un sueño.
Huyó por mar con un grupo de fieles y las riquezas de Siqueo. Durante una escala en Chipre, 80 jóvenes mujeres se unieron a la expedición; llegó a las costas de la actual Túnez alrededor del año 814 a. C.
Allí, negoció con el rey libio (bereber) Iarbas para obtener tierra: un área tan grande como podría cubrir una sola piel de buey — una petición que parecía modesta. Según la leyenda, más tarde presionada para casarse con Iarbas, ella prefirió arrojarse a una hoguera.
La historia nos llega de autores griegos y latinos — Timeo, Justino (resumen de Pompeyo Trogo), Virgilio. El encuentro con Eneas es una invención poética de la Eneida: las fechas no coinciden.
La historia escrita por el vencedor →El engaño de la piel de toro
Cómo Dido fundó Cartago por astucia.
La petición
Dido pide a Iarbas una tierra tan grande como una piel de toro. El rey, pensando que era un pedido insignificante, acepta.
La astucia
Ella hace cortar la piel en tiras extremadamente finas, formando un largo cordón de cuero.
La fundación
Con estas correas, ella rodea toda la colina de Byrsa — del griego «byrsa», piel. Allí funda Qart Hadasht, la «Ciudad Nueva».
El crecimiento
De esta colina, Cartago se convierte en una de las ciudades más grandes del mundo antiguo, con un puerto naval para 220 barcos.
Lo que dicen las excavaciones
Qart Hadasht, la «Ciudad Nueva»
En fenicio, qart significa «ciudad» y hadasht «nueva»: una nueva Tiro en África. Los griegos la llamaron Karchēdōn, los romanos Carthago —y el nombre perdura en Túnez. Cartagena, en España, llevaba el mismo nombre de Qart Hadasht.
Antes de Cartago: la red fenicia occidental
Para los fenicios, el norte de África fue primero una parada en la ruta de los metales de España. Cartago se unió a una red ya antigua.
Utica
Según Plinio el Viejo (Historia Natural, XVI, 216), la primera fundación fenicia de África, casi tres siglos antes de Cartago. Esta es una fecha tradicional: los restos más antiguos encontrados son considerablemente posteriores.
Lixus
Más allá del estrecho de Gibraltar, cerca de la actual Larache. Plinio (XIX, 63) la cuenta entre los asentamientos fenicios más antiguos; más tarde pasó a la órbita de Cartago.
Gades (Gadir)
La actual Cádiz, en una isla. Veleyo Patérculo (I, 2, 3) sitúa su fundación por los tirios poco después de la guerra de Troya. Abrió el acceso a la plata y el estaño de la península ibérica.
Una confederación más que un imperio
Cuando Tiro declina, Cartago toma la delantera de las colonias fenicias del oeste y se encarga de su defensa común y política exterior. Sabatino Moscati veía en esta estructura laxa una de las causas de su derrota final.
Tierra ya habitada
Los fenicios no desembarcaron en un territorio vacío. El norte de África estaba habitado por los libios, a quienes los textos egipcios ya llamaban Libu al final del segundo milenio a. C. Para Gabriel Camps, estos son los antepasados de los bereberes; no formaban un pueblo unificado, sino un mosaico de tribus.
El asentamiento se negoció. En la leyenda, Elissa obtiene su terreno del rey libio Iarbas; según Justino (XVIII, 5), Cartago luego pagaba a los africanos un alquiler anual por la tierra de la ciudad. No quedó libre hasta el siglo V a. C., cuando los magonidas sometieron la zona rural con las armas (Justino, XIX, 1-2).
La relación se invirtió entonces: los libios rurales se convirtieron en súbditos obligados al pago de un pesado tributo, principalmente en grano (Polibio, I, 71-72). Sus revueltas jalonan la historia de la ciudad, hasta la Guerra de los Mercenarios (241–238).
Se creyó durante mucho tiempo que la derrota de Himera (480) impulsó a Cartago a dirigirse hacia África (Decreto). Algunos historiadores ven en ello más bien una expansión gradual, necesaria para alimentar una población en crecimiento.
Las alianzas matrimoniales entre la aristocracia púnica y familias principescas africanas eran comunes —Amílcar Barca prometió a su hija al príncipe numida Naravas (Polibio, I, 78)— sin que el Estado cartaginés perdiera su carácter fenicio.
Fenicios de África
De la mezcla de colonos y libios surgió una población a la que los griegos llamaban «libiofenicios». Los autores antiguos no están de acuerdo sobre su estatus ni su territorio, probablemente al sur de Cartago. Actuaron como intermediarios entre la cultura púnica y el mundo bereber.
Un sitio ideal, una ciudad planificada
Una ciudad de muchos pueblos
Colonizadores fenicios, libios, griegos, íberos y personas de todo el mundo púnico convivían en Cartago, y los matrimonios mixtos eran frecuentes.
Desde los primeros tiempos de la colonización, la arqueología revela comunidades mixtas: de este mestizaje surgió una civilización original.
La ciudad de Cartago
Una metrópolis a la vanguardia de su época.
Casas de varios pisos
Según Apiano, tres calles bordeadas de casas de seis pisos subían desde la agorá hasta Byrsa. Las excavaciones han encontrado calles planificadas, cisternas, canaletas y pozos de drenaje para aguas residuales, e incluso casas con baños.
El doble puerto
Un puerto comercial rectangular y un puerto militar circular, el Cothon, capaz de albergar 220 naves de guerra en gradas individuales.
Templos y tophet
El templo de Eshmun coronaba la colina de Byrsa. Cerca de los puertos, el tophet de Salammbó, un santuario al aire libre dedicado a Baal Hammon y Tanit, ha entregado miles de estelas.
Los dioses de Cartago →Artesanía y púrpura
Talleres de cerámica, vidrio y orfebrería. Producción de la púrpura tiria, extraída de un molusco marino, el murex.
La economía →Gestión del agua
Al no tener fuentes abundantes, cada casa recogía el agua de lluvia en cisternas. En torno a la ciudad, una agricultura regada y sofisticada alimentaba a la población. El gran acueducto de Zaguan, sin embargo, es romano.
La agricultura →Muros colosales
Alrededor de 34 km de muros. En el lado del istmo, una triple línea de muros de 13 m de alto y 9 m de espesor albergaba establos para 300 elefantes y 4.000 caballos, y cuarteles para 20.000 infantes y 4.000 caballería.
El ejército →
El puerto de Cartago
El famoso doble puerto, militar y comercial, descrito por Apiano y hallado por arqueólogos al sur de la ciudad.
El puerto comercial
Rectangular, abierto al mar por una entrada de 70 pies de ancho que se cerraba con cadenas de hierro. Los barcos mercantes descargaban sus cargas allí.
El puerto militar
Circular, accesible solo a través del puerto comercial. Un muro doble lo ocultaba de las miradas: los comerciantes no podían ver el arsenal.
La isla del almirante
En el centro, una isla albergaba la sede del almirante, desde donde se vigilaba el mar y se daban señales.
Atarazanas
Salas cubiertas separadas por columnas iónicas, cada una albergaba una galera de guerra.
Artesanía púnica
Herramientas y objetos que atestiguan la habilidad cartaginesa.
Lámparas de aceite
Simples cuencos pellizcados con dos picos, iluminaban casas, santuarios y tumbas.
Ánforas
Vino, aceite de oliva, pescado salado: las ánforas púnicas se encuentran por todo el Mediterráneo.
Monedas
Acuñadas desde finales del siglo V a. C., llevan el caballo, la palmera o el perfil de una diosa.
Armas y herramientas
Los herreros y fundidores de bronce fabricaban espadas, puntas de lanza, cinceles para canteros y herramientas agrícolas.
Pergaminos y saber
El alfabeto fenicio de 22 letras se utilizaba en los archivos y libros. El tratado de agronomía de Magón fue traducido al latín por orden del Senado romano.
Magón el agrónomo →Estelas
Miles de estelas talladas del tophet, a menudo decoradas con el signo de Tanit, demuestran el arte de los canteros.
Cartago y sus primeras colonias
Mapa en gran formato →Fronteras aproximadas según las síntesis históricas (zonas de influencia, no fronteras modernas). Mapa base: Natural Earth. Posiciones antiguas: localizaciones habituales.
Restos de Cartago hoy
Byrsa
El corazón de la ciudad legendaria, que ahora alberga el Museo Nacional de Cartago.
El barrio púnico
Casas, calles y cisternas púnicas conservadas bajo los rellenos romanos.
El puerto circular
La isla del almirante aún se vislumbra en medio de la laguna.
Baños de Antonino
Cartago romana, refundada en el mismo lugar, junto al golfo.
Pour aller plus loinSources de cette page
14 références
Sources antiques
- Polibio, HistoriasI, 71–72 ; I, 78 — tributo libio, Naravas; libiofenicios
- Diodoro de Sicilia, Biblioteca de HistoriaXX, 55, 4 — libiofenicios
- Estrabón, GeografíaXVII, 3, 19 — población y ubicación de Cartago, libiofenicios
- Plinio el Viejo, Historia naturalV, 24 ; XVI, 216 ; XIX, 63 — Utica, Lixus, Byzacium
- Apiano, LibycaI, 1 — fundación; muros, puertos y casas de Byrsa
- Justino, Resumen de las Historias Filípicas de Pompeyo TrogoXVIII, 5 ; XIX, 1–2 — leyenda de Elisa, renta pagada a los africanos
- Virgilio, Eneida — el encuentro de Dido y Eneas, una invención poética
Travaux modernes
- Pierre Cintas, Manuel d'archéologie punique, 1970–1976 — hipótesis de una fundación en dos etapas
- Sabatino Moscati, L'épopée des Phéniciens, 1971
- Gabriel Camps — citado en esta página (libios, antepasados de los bereberes)
- François Decret, Carthage ou l'empire de la mer, 1977
- M'hamed Hassine Fantar, Carthage, approche d'une civilisation, 1993
- Friedrich Rakob — citado en esta página (excavaciones alemanas del barrio de Magón)
- Wikipedia (francés), Carthage ; Civilisation carthaginoise — CC BY-SA 4.0, contenido reformulado