Traduction en version bêta, en cours de relecture. Lire la version française

J. M. W. Turner — Tempesta tas-silġ: Annibale u l-armata tiegħu jaqsmu l-Alpi
Annibale · Iljunfanti · 218 QK

37 iljunfant kontra l-Alpi

Xmara, passi mksijin bis-silġ, tribujiet ostili: l-akbar għemil loġistiku tal-Qedma.

J. M. W. Turner — Tempesta tas-silġ (1812)
1 600

km minn Cartagena

37

iljunfant mat-tluq

5 xhur

ta' mixi

15 j

fl-Alpi

2–3 000 m

ta' għoli fil-pass, skont il-pass meħud

1

superstite famuż: Surus

218 QK

L-impossibbli jsir realtà

Fil-ħarifa tal-218 QK, Annibale Barka jwettaq dak li r-Rumani kienu jaħsbu impossibbli: jaqsam l-Alpi b'armata sħiħa u l-iljunfanti tiegħu tal-gwerra biex jinvadi l-Italja mit-Tramuntana. Din il-marċa ta' aktar minn 1 600 kilometru minn Cartagena tibqa' wieħed mill-akbar għemejjel loġistiċi u militari tal-istorja.

Henri Motte — Annibale jaqsam ir-Rhône
Henri Motte — Annibale jaqsam ir-Rhône (1878)
Pass 3 · Ir-Rhône

Iġegħlu jaħsbu li hu l-art

Skont Polybius, l-inġiniera bnew pjattaformi kbar tal-injam, miksijin bit-trab, biex l-iljunfanti jaħsbu li għadhom miexja fuq ix-xatt. Mgerrjin, uħud waqgħu fil-biża' u ntefgħu fl-ilma — iżda lkoll fl-aħħar qasmu.

Fuq ix-xatt l-ieħor, il-Galli kienu jsaddu l-passaġġ. Annibale jibgħat billejl lil Annun, bin Bomilkar, biex jaqsam ix-xmara 'l fuq; mas-sinjal tiegħu tad-duħħan, l-armata taqsam bid-dgħajjes filwaqt li Annun jolqot lill-Galli minn wara.

Pjattaformi ta' ~15 m (50 pied)Erba' jiem ta' mixi mill-baħar
L-annimal

L-iljunfant tal-Afrika ta' Fuq

Popolazzjoni llum estinta, iżgħar mill-iljunfant tas-savana: madwar 2,5 m fl-ispalla. Jidher fuq ix-xekels tal-Barkidi.

Il-blata

In-nar u l-ħall

Skont Livju, waqgħa ta' blat issadd id-niżla; is-suldati jsaħħnu l-blata bin-nar u mbagħad ifaqqsuha billi jferrgħu l-ħall fuqha.

L-enigma

Liema pass?

Traversette, Mont-Cenis, Clapier, Petit-Saint-Bernard… Id-diskussjoni tibqa' miftuħa; analiżi tal-ħamrija reċenti reġgħu qawwew il-possibbiltà tat-Traversette.

Ir-rotta, pass b'pass

Minn Cartagena sal-pjanura tal-Po — skont Polybius u Livju

  1. Rebbiegħa 218

    Cartagena

    Annibale jitlaq minn Qart Hadasht b'armata enormi. Iħalli lil ħuh Ħasdrubal jiddefendi Spanja.

    90 000 suldati tal-mixi12 000 kavallier37 iljunfant
  2. Sajf 218

    Il-Pirinej

    Jissottometti jew jinnegozja mat-tribujiet, iħalli lil Annun jgħassas ir-reġjun b'11 000 raġel u jibgħat lura 'l darhom 11 000 Iberi minflok ma jġiegħel truppi riluttanti.

    50 000 suldati tal-mixi9 000 kavallier
  3. Tmiem is-sajf 218

    Ir-Rhône

    Pjattaformi kbar tal-injam miksijin bit-trab għall-iljunfanti; detaċċament jaqsam 'il fuq u jolqot lill-Galli minn wara.

    37 iljunfant jaqsmu
  4. Ottubru 218

    It-tlugħ

    9 ijiem sal-quċċata: insib tat-tribujiet Alpini, waqgħat ta' blat, mogħdijiet dojoq u bard kiefer. L-iljunfanti jbatu minħabba l-art wieqfa.

  5. Ottubru 218

    Il-pass

    Fuq il-quċċata, juri lit-truppi tiegħu għajjiena l-pjanura tal-Po u jqawwi l-ispirtu tagħhom. In-niżla, fuq mogħdijiet silġ, hija aktar perikoluża mit-tlugħ.

  6. Ħarifa 218

    L-Italja

    Wara 15-il jum fl-Alpi, l-armata tasal fil-pjanura tal-Po. It-telf huwa tremend, iżda Ruma tinqabad bla tħejjija: l-Italja ġiet invaduta mill-art.

    26 000 superstiti> 50 % ta' telf mill-Pirinej

Ir-rotta fuq il-mappa

Segwi l-kampanja ta' Annibale minn Cartagena sal-pjanura tal-Po, imbagħad sa Cannae u Zama.

219 QK
Qed titella' l-mappa ta' sfond…

Fruntieri approssimattivi skont is-sintesi storiċi (żoni ta' influwenza, mhux fruntieri moderni). Mappa ta' sfond: Natural Earth. Postijiet antiki: lokalizzazzjonijiet tas-soltu.

L-iljunfanti tal-gwerra

L-arma psikoloġika ta' Kartaġni

Iljunfant fuq munita tal-Barkidi
Liema speċi?

Iljunfant mitluf

Probabilment l-iljunfant tal-Afrika ta' Fuq, popolazzjoni estinta (xi kultant imsejħa Loxodonta africana pharaonensis), iżgħar mill-iljunfant tas-savana: madwar 2,5 m fl-ispalla. L-istatus eżatt tiegħu jibqa' diskuss. Kartaġni setgħet ukoll kellha ftit iljunfanti Asjatiċi, miġjuba mill-Eġittu jew mis-Sirja.

Rwol fil-battalja

Jterrorizzaw qabel ma jolqtu

L-iljunfanti kienu jservu fuq kollox bħala arma psikoloġika: l-attakk tagħhom kien jirrombi lis-suldati tal-mixi u jħawwad iż-żwiemel li ma kinux imdorrija magħhom. Kull wieħed kien immexxi minn kornak. It-torrijiet tal-arċieri, komuni fl-iljunfanti Indjani tas-slaten Ellenistiċi, jibqgħu dubjużi għal dawk ta' Kartaġni, iżgħar.

L-aktar kuraġġuż

Surus

Katonu l-Qadim, iċċitat minn Pliniju, żamm l-isem tal-iljunfant l-aktar kuraġġuż tal-armata punika: Surus, "is-Sirjan", li kellu sinna waħda biss. Skont Livju, Annibale qasam l-għadajjer tal-Arno fir-rebbiegħa tal-217 riekeb fuq l-aħħar iljunfant superstiti — identifikat ta' spiss ma' Surus.

Is-Sirjan · sinna waħda
Il-prova tax-xitwa

Jisalvaw mill-Alpi, mhux mix-xitwa

Il-biċċa l-kbira tas-37 iljunfant jisalvaw mill-qsim u jiġġieldu fit-Trebbia, f'Diċembru 218. Imma s-silġ, ix-xita u l-bard ta' din ix-xitwa jeqridhom: skont Polybius, wieħed biss jibqa' ħaj. Fis-sena 215, Bomilkar iniżżel 40 iljunfant ta' rinforz f'Locres; f'Zama, fis-sena 202, Annibale jsaff 80.

Wirt

Simbolu tal-Antikità

Il-muniti Kartaġinin u dawk li l-Barkidi sarrfu fi Spanja ta' spiss juru l-iljunfanti. Ix-xbieha ta' Annibale u l-iljunfanti tiegħu jaqsmu l-Alpi saret wieħed mis-simboli l-aktar qawwija tal-Antikità, imsawra minn Goya, Turner u ħafna oħrajn.

Wara l-qsim

Ir-rebħiet fl-Italja

Nov. 218
It-Ticinus L-ewwel ħabta: il-kavallerija Numida ddawwar lil dik ta' Publius Cornelius Scipio, li jinġarrab. Ibnu ta' 17-il sena, l-Afrikan futur, isalvalu ħajtu. Rebħa Kartaġinija
Diċ. 218
It-Trebbia Fil-qalba tax-xitwa, Annibale jiġbed il-leġjuni ta' Sempronius biex jaqsmu x-xmara ffriżata; ħuh Magun, moħbi b'2 000 raġel, jolqothom minn wara. Rebħa mifruxa
Ġunju 217
Il-lag ta' Trasimene L-armata tal-konslu Flaminius tinqabad bejn il-lag u l-għoljiet: fi tliet sigħat, 15 000 Ruman jinqatlu u 6 000 jinqabdu. Rebħa deċisiva
Awwissu 216
Cannae B'50 000 raġel kontra 86 000 Ruman, Annibale iwettaq imdawra doppja perfetta. Bejn 50 000 u 70 000 Ruman jinqerdu, fosthom 80 senatur. Kapulavur tattiku
Tattiċi tal-gwerra fid-dettall

Il-battalji ta' Annibale fi skemi

It-Trebbia, Trasimene, Cannae pass b'pass u Zama: analiżi tal-manuvri li bidlu l-istorja.

Ara t-tattiċi

Rappreżentazzjonijiet

Heinrich Leutemann — L-armata ta' Annibale taqsam l-Alpi
H. Leutemann — Il-qsim tal-Alpi, seklu 19
Goya — Annibale jikkontempla l-Italja mill-Alpi
F. de Goya — Annibale jikkontempla l-Italja, 1771
Benjamin West — Il-ġurament ta' Annibale
B. West — Il-ġurament ta' Annibale tifel, 1770
Pour aller plus loin

Sources de cette page

5 références

Sources antiques

  1. Polybius, L-IstorijiIII — ir-Rhône, l-Alpi, iljunfant wieħed biss superstiti tax-xitwa tal-218
  2. Livju, L-Istorja RumanaXXI–XXIII — in-nar u l-ħall, l-għadajjer tal-Arno
  3. Pliniju l-Qadim, L-Istorja NaturaliVIII — l-iljunfant Surus
  4. Katonu l-Qadim, Origines — iċċitat minn Pliniju; xogħol mitluf

Travaux modernes

  1. Yann Le Bohec, Histoire militaire des guerres puniques, 2003 — qari komplementari (bibljografija tas-sit)

Toute la bibliographie →Glossaire →